The quest
to import good horror from abroad has extended to Japan, China,
Korea, Hong Kong, and virtually every country you can think of, but
the one that has been relatively untouched, at least until now, is
India. As many might know already, India has a huge film industry
and the country has in the past been a world record holder for the
most films released. So, can India scare the hell out of horror fans
the way that Japan or any of the other Asian countries can?
At the age of five Naina lost her parents in a tragic car accident
as well as her eyesight. Now, twenty years later she’s preparing to
have a cornea transplant that will allow her to see once again. The
miracle of sight however is anything but that and Naina begins
seeing something otherworldly. Though her doctor and grandmother try
and convince her that these visions are nothing more than
hallucinations, Naina’s visions become more terrifying and she finds
herself in a nightmare that she can’t escape.
When I see quotes like “imaginative” on DVD packaging that means one
of two things. Either the film really is just that, or that’s the
farthest thing from the truth. India probably could scare the heck
out of people with their horror films but in this case, there is one
slight problem that really keeps that from happening. You see,
Naina is nothing more than a complete rip-off of the Pang
brothers film The Eye, as well as a few other Asian horror
films thrown in for good measure.
Were Naina just a remake, I might have a little forgiveness,
but after doing quite a bit of research, I found no evidence that it
was, though at times it was hailed as the Hindu version of The
Eye, but it’s not an official remake. The only country thus far
that has that distinction of a remake, and it hasn’t even entered
into pre-production at this point, is the United States, but I don’t
have faith that the American version will even compare to the
original.
So, just how similar is Naina to The Eye? Well,
shortly after Naina gets her cornea transplant she decides to go to
take up painting, but during one of her lessons she suddenly sees a
mysterious, ghostly figure that tells her to get out her their
chair. There’s the incident in the elevator where a spirit slowly
inches its way behind her, closer and closer, until she just
narrowly escapes. It’s all too familiar, and it just gets worse.
No one believes Naina, at least not for a while anyway, until she
finally manages to convince her doctor, Sameer, that what she’s been
seeing is real, at least to her. Now she wants to know who it was
that donated the eyes, something that is supposed to be kept secret.
Once they’ve discovered that much, it’s off to another part of India
where they find the tragic life of a young girl who could see
horrible deaths before they occurred. The films climax finds Naina
witnessing a gas main explosion that is about to take place, the
same finale as seen in The Eye.
Save for a few rearrangements, Naina isn’t a movie that bears
some similarity to The Eye, it IS The Eye,
only with new locations and names. The film even borrows an idea
from Dark Water. Naina has been seeing a little girl in her
apartment building and soon realizes what has happened. The girl met
with a tragic end when she managed to find her way onto the roof of
the building, slipped into a water reserve and drowned. If you’ve
seen either version of Dark Water, this should sound vaguely
familiar, though Naina isn’t going for the full story in this
case.
The only real saving grace that the film has going for it is that
the special effects often tend to be much better than what was seen
in The Eye, but you honestly can’t sell a film based on
special effects alone. If that were the case, people would have
loved the new Star Wars trilogy. But while Naina may
visuals that are a little better, the fact that the film blatantly
steals ideas from other films and throws any sense of originality
completely out the window hurts the film drastically. If you’ve
never seen The Eye, this may not be a factor, but if you
have, you are going to find yourself quickly dismayed at what is
presented here.
The DVD doesn’t include any additional features relating to the
film, and that honestly doesn’t surprise me. I really don’t think I
could stomach interviews with the director talking about the film as
if it’s some huge accomplishment. Stealing someone else’s idea isn’t
something to be proud of no matter how you package it.
What began as elation ended in despair in this case. I really was
anxious to see what type of horror film makers in India could
unleash on their audience, and Naina is simply horror that is
plagiarized and repackaged. There is only one case in which I’d even
recommend this film, and that is for those who haven’t seen the
original source material that the films that were used as templates
for Naina. If you’re one however who loves Asian horror,
Naina is probably only going to make you a little more than
upset and the fact that this is trying to be pawned off as some
fantastic movie is nothing more than a punch below the belt.